Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

обладан от зъл дух

  • 1 possessed

    {рə'zest}
    a луд, налудничав, обладан от зъл дух
    like one POSSESSED като луд
    * * *
    {ръ'zest} а луд, налудничав; обладан от зъл дух; like one possessed
    * * *
    налудничав;
    * * *
    1. a луд, налудничав, обладан от зъл дух 2. like one possessed като луд
    * * *
    possessed[pə´zest] adj налудничав; обладан от зъл дух (сила); like all \possessed ам. лудешката.

    English-Bulgarian dictionary > possessed

  • 2 possess

    {pə'zes}
    1. притежавам, имам, владея, овладявам
    to POSSESS oneself of завладявам, овладявам
    to be POSSESSed of имам, притежавам
    2. обхващам, завладявам, прихващам (за чувство, идея и пр.)
    3. обхва щам, обладавам (за зъл дух)
    what POSSESSed him to do it? какво го прихвана да постъпи така? кой дявол го накара да направи това
    4. ост. въвеждам във владение
    запознавам (някого) (of something с нещо)
    5. ост. заграбвам
    * * *
    {pъ'zes} v 1. притежавам, имам; владея; овладявам; to possess o.s.
    * * *
    овладявам; притежавам; владея;
    * * *
    1. to be possessed of имам, притежавам 2. to possess oneself of завладявам, овладявам 3. what possessed him to do it? какво го прихвана да постъпи така? кой дявол го накара да направи това 4. запознавам (някого) (of something с нещо) 5. обхва щам, обладавам (за зъл дух) 6. обхващам, завладявам, прихващам (за чувство, идея и пр.) 7. ост. въвеждам във владение 8. ост. заграбвам 9. притежавам, имам, владея, овладявам
    * * *
    possess[pə´zes] v 1. притежавам, владея; имам, разполагам с, държа; to \possess o.s. of завладявам, овладявам, придобивам; to \possess o.'s mind ( soul, o.s.) in peace владея се, не се вълнувам, спокоен съм; to be \possessed of имам, притежавам, собственик съм; to be \possessed by ( with) овладян (обладан, завладян, обзет) съм от; what \possessed him to do it? какво го прихвана да го направи? 2. въвеждам във владение; запознавам някого с нещо (of); съобщавам; 3. pass завладян (обхванат, погълнат) съм (от чувство, идея и пр.) (by, with); 4. ост. заграбвам; 5. ост. спечелвам, придобивам, сдобивам се.

    English-Bulgarian dictionary > possess

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»